xiaoxiao's profileMalka y el MundoPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    March 25

    Je ne veux plus travailler


    Je ne veux plus travailler
    quand ce mauvais vent du printemps
          envahit la terre de tous les côtés

    Je ne veux plus travailler
    quand je dors jusqu'au moment
          où un par un les rêves se sont cassés

    Je ne veux plus travailler
    quend je ne crois plus que cet immense continent
          sans lui puisse continuer à exister

    Je ne veux plus travailler
    quand Lara ou Renaud chante le Mistral gagnant
          qui me rappelle de la mer mélancolique l'an dernier

    Je ne veux plus travailler
    quand j'entends au paradis les chants d'enfants
          d'une innocence qui ne renaît plus jamais sur la terre

    Je ne veux plus travailler
    quand la voix d'un oiseau au ciel lointain
          m'a interdite de regarder sans fin en arrière

    Je ne veux pas travailler
    comme il nous rend idiots le temps
    comme elle nous désarme cette loudeur étouffante
    comme le poète a épuisé son dernier vers
    amène-moi loin du monde, s'évanouir, sans revenir.
    March 13

    许久未曾,

    如此蛰于世界一角,只见生活
    在跟前,横贯来去。

    哪想曾几何时,清澈如那片土地
    于身下,长亭复短亭。