|
|
March 18 贾曼在1989年11月2日的日记末尾写道： “就寝前，是尤里斯·伊文思一部异常美丽的影片，90岁高龄上仍在中国追寻那难以捉摸的风。最优雅的作品，让巅峰时期的希区柯克相形见绌。”
“相形见绌”一词或许是出于我的客气，他的原文可是毫不含糊："The most refined work, it made the Hitchcock season look dreadful."
哎呀，我自认为未曾言出不敬于希区柯克，老人家的若干本佳作也确为我所津津乐道。然而为什么，每当看到有人、有言出力钧者薄其之电影时，还是心下暗喜呢？颇有呼应自己对其“只是伟大的工匠”认定之快。挑灯夜战时不禁眼前一亮。
|
Tools 
